中島佳樹與平野隆的對話

在 TRUE Self 2020 冬季系列中，實現了與世界知名攝影師 Takashi Hirano 的合作！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆Yoshiki Nakajima

配音演員。 81 生產從屬關係。 「TRUE Self」的製作人。 他不僅是一名配音演員，還參加了廣泛的活動，例如廣播名人、組成作家、歌手和時尚製作人。

◆Takashi Hirano

生於大阪。 Morio Fukami 先生的學習攝影主要用於 CD 封套、寫真集、時裝和廣告。 代表作有寫真集《MEMENT》（冰室恭介×平野隆）。 X JAPAN / UVER world・LiSA・King & 還由Prince等著名藝術家拍攝。 2020年、獲得日本廣告攝影家協會 APA 獎 2020 攝影科[文部科學大臣獎]。

【Hirano Takashi Official Site】https://hiranotakashi.com/

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ー2020SS 系列反響如何？

Yoshiki Nakajima（少於 、Yoshiki ）

我收到了巨大的反響。 網站開張15分鐘就賣光了，造成了很大的不便，但他表示關注了。

我很高興我的朋友回答“我想要它！”。

ー你從自己的粉絲那裡得到了什麼樣的印象？

Yoshiki：撿到的人簡單地說，材質好，質量好。 與設計一樣，我很感激它是我選擇的材料和麵料。

目前由於是電暈災難，很難直接取貨，因此感謝您通過查看照片選擇是否購買。 我們希望為這個 2020 冬季系列提供各種形式。

ー2020 冬季系列的概念是什麼？

Yoshiki：目前的 2020 冬季系列有一套完整的。 現在你可以只穿著“真實自我”出門。 我認為這是該品牌邁出的一大步。

我相信正是因為這次電暈災難，我才能夠根據我通過時尚的表達方式與購買它的人建立一種新的交流方式。

ー你說2020SS系列對面料很講究，但這次呢？

Yoshiki：這次我也選擇了面料。 不管是高眼還是尖眼，我選的樣布都是質優價廉（笑）。 當然，這次我們是用精選的材料製作的，所以我們可以保證舒適度。

ー這一次，在 2020 冬季系列中，我們與世界著名攝影師 Takashi Hirano 合作。 要約的目的和背景是什麼？

Yoshiki：平野先生是一位世界級的攝影師，創作了許多精彩的作品。

「TRUE Self」我想把品牌推向一個新的高度，我想和你合作，包括設計方面。 考慮到這一點，我們這次請您參加了 T 恤的圖形拍攝。

這是仲夏，平野先生（笑）。

Takashi Hirano（少於 、Hirano）：天氣很熱，在炎熱的天氣裡（笑）

Yoshiki：雖然情況相當嚴峻，但在現場與平野先生交談時，我感受到了回應。 「TRUE Self」我意識到團隊的演變和團隊合作的改進。

團隊的這種感覺非常重要，我越是提高，我平野先生和工作人員就越會考慮。 我相信這將導致品牌形象和質量的演變。

ー對於拍攝過各種藝術家的平野先生，當您聽到這個故事時，坦率地說您有什麼感受？

Hirano：聽說你會白手起家，所以看起來簡單又有趣。 通過摸索收集拍攝本身的工作非常有趣。

順便說一下，中島先生 「TRUE Self」這意味著什麼？

Yoshiki：我有一個我喜歡時尚的起點，我想提供我想穿的東西。 從感覺和看到自己的願望 「TRUE Self」我給它起了名字。

Hirano：就是這樣了。 這是一個有趣的概念。

至於夏天拍攝的故事，我能夠創造出只有我們在那個時候才能表達的最好的東西，而不是那種在那種嚴酷的情況下的紀錄片感覺。 我能夠拍出中島芳樹的真實照片，比如利用當時碰巧發生的太陽和植被。

ー對了，我聽說你們當時是第一次見面，但你們對彼此的印像如何？

Hirano：你認為我是“關西人”嗎？ （哈哈）

Yoshiki：是的（笑）。 不管怎樣，我很期待讓平野先生拍照我能做出什麼樣的作品。

ー「TRUE Self」然而，包括中島先生本人在內的配音演員嘗試擔任時裝模特的新嘗試受到了好評。 拍攝了多位藝術家的平野隆的加入會發生什麼樣的化學反應？

Yoshiki：我的品牌的另一個特點是它是由我以外的配音演員建模的。 當平野先生射殺他們時會發生什麼？

如今，這已變得司空見慣，但配音演員最初並不是“主題”職業。 我認為你可以表現出與聲優雜誌上發表的凹版不同的品味。

Hirano：當然，我知道這些天，配音演員以藝術家的身份出現在桌子上。

這是我自己的第一次體驗，那麼作為藝術家，中島先生和他的同事們會表達什麼樣的想法和故事呢？ 會生什麼？ 我只是很期待。

ー看到這件圖形T卹，聽說圖形是中島先生隨手遞過來的。

看到這件圖形T卹，聽說圖形是中島先生隨手遞過來的。

Hirano：我是主題（笑）。 這不是在第一個項目中，「TRUESelf」還有一種意識，即用戶會盡可能地感到高興。 然後，我想給他拍張照片，並提供一些很酷且有故事的東西。 那不是最好的嗎？

Yoshiki：說實話，我還以為有這樣的設計。

如果仔細想想，把衣服當成校園，你能穿上什麼？ 有一個可以自由表達的地方。 可能是常識佔了上風，我的思維有點受限。

Hirano：想像一下穿著親手設計的衣服是不是很令人興奮？ 我認為喜歡中島先生的用戶也是如此。

Yoshiki：這個設計是我的手，但乍一看我覺得“它看起來像手以外的東西”非常有藝術感。

手難道不是“一個人的象徵性部分，除非它對那個人來說是特別的，否則他不會觸摸它嗎？”我覺得平野先生能夠以一種真實的方式提供這種特殊的東西。

Hirano：不僅手，而且眼睛、鼻子和耳朵都是觸覺的。 這是您可以感覺到某些東西的部分。 這樣的部位輕輕捧著花朵是不是很性感呢？

實際上，這朵花並沒有切開，而是照原樣包裹著大自然。 我認為這是一個非常神秘的完成。

Yoshiki：仔細一看，還可以看到裡面還有平時佩戴的配飾。

ー拍攝時有什麼有趣的情節嗎？ 我聽說你在拍攝過程中跑得很用力......

Yoshiki：反正是盛夏，蟲子很多（笑）。 天氣很熱，鑽進草地，在人行橫道上奔跑。

Hirano：在如此惡劣的情況下，我在涼爽的辦公室等待並從上面拍攝（笑）。 您可以給出諸如“立即運行！”之類的指令。

除了開玩笑之外，我認為即使在這種情況下他們盡力而為，用戶也可以理解他們面臨製造。 我希望這可以以良好的純度傳達。

ー我認為有很多照片沒有在這個設計中使用，但有沒有可能在某個地方發布它們？

Yoshiki：事實上，你有很多照片嗎？ 如果有展覽等機會，我想向您展示，有趣的是它變成了衣服的設計。

ー確實，Yoshiki 會繼續發展為“N 系列”，以身體為設計部分嗎？

Yoshiki：當然，只要標上“N系列”就會出來。 你可以使用我的插圖以及我的身體部位。

Hirano：我還畫了插圖，這很有趣。

ー這一次，似乎發展將不僅僅是衣服。 你能向“TRUE Self”用戶傳達關於 2020 冬季系列的信息嗎？

Hirano：看到這個對話的人，就能知道製作過程的故事，比如設計的創作過程，以及我和中島先生的互動。 我認為您可以通過拿起產品來獲得您無法感受到的情緒。

我很興奮能感受到這件衣服的感受和故事並穿上它。

Yoshiki：我自己這個「TRUE Self」我們目標的出發點是讓生產和購買高品質產品的人樂於佩戴。

就像衣服的材質和設計一樣，通過這個對話，你會體驗到我們的感受，一個故事的現場感。

這是一個這樣的時間，但這是我們考慮到這一點所做的 「TRUE Self」如果你能穿，我會很高興。

在與平野先生的努力中，還有許多照片還沒有出現在世界上。 當然，也不是什麼東西是NG，不能透露，所以我想提供一個機會，讓他們在未來展示。

Hirano：這次和衣服一樣，照片也很講究，最好看。 我希望你能在想像的同時拿起我們製作的故事。

Yoshiki：2020Winter收藏 、敬請期待。

ー這也是他們活動的預期......？ 　謝謝你的美好時光。

作者：Kenji Takahashi